【スペイン語】キンドルで読む
辞書が必要な人は、まず、Merriam-Webster’s English-Spanish Translation Dictionary [Kindle Edition]を購入し、キンドルの辞書に設定する。
キンドルストアで売っているスペイン語の本は少ないが、面白そうなところで、映画にもなったメキシコの作品「Como agua para chocolate」や、邦訳も出ているスペインの作品「El Juego del angel」、ガルシア・マルケスの自叙伝「Vivir para contarla」やリョサの中編「Los cachorros」があった。
これを辞書を引きながら読む（意味を知りたい単語の前へカーソルを持って行くと、下に意味が出る）。辞書を引く手間がかなり省けるのでかなり快適にスペイン語が読める。後は、スペイン語の書籍がキンドルストアでもっと買えるようになると嬉しいのだが。
mトラックバックがありません。